杭州英语医疗翻译陪诊
在杭州生病或受伤，担心语言不通？持证本地导游陪您走完挂号、看诊、取药、缴费全程——用英文沟通。
持证导游 & 博物馆讲解员——我负责翻译和陪跑，我不是医生。
我能做什么
我陪您走完整次就医：挂号、看诊、取药、缴费。我在您与医生、护士、药剂师之间翻译，解释每一步在发生什么，并处理纸质手续，让您清楚自己签署和支付的每一项。
我不做什么
- 我不提供医疗建议、不做诊断、不推荐治疗方案。
- 我不保证任何治疗效果。
- 我不会替您垫付医疗费用。
我的工作是确保您和医院之间相互理解——而不是当您的医生。
怎么操作
- 1.在 WhatsApp 上给我留言或打电话——告诉我您哪里不舒服、现在在哪里。
- 2.我们约定碰面地点——我去您的酒店或机场接您。
- 3.全程陪您翻译，医疗费用您直接付给医院。
价格
$100
每趟——含最多 3 小时 + 往返接送 + 翻译
$25
超过 3 小时后每小时加收
自付
挂号、检查、药费——直接付给医院
常见问题
你是医生吗？
不是。我是持证导游和浙江省博物馆讲解员，不是医疗专业人士。我不做诊断、治疗或提供医疗建议。我做的是为您翻译，陪您走完流程——挂号、看诊、取药、缴费——确保没有任何信息在翻译中丢失。
你的服务时间是？
每天 7:00–23:00。其余时间我会尽量回复，但无法保证随时在线。
能到酒店接我吗？
可以。酒店（或机场）与医院之间的往返接送已包含在 $100 的陪诊费里。
去哪些医院？
杭州接受外国患者的公立医院。我知道哪些有国际门诊或英文服务，会根据您的情况和保险范围推荐。
旅行保险能报销吗？
请咨询您的保险公司。医院会开具医疗费发票——留着用于理赔。
怎么付款？
我的费用通过支付宝、微信或现金支付。您的医院费用——挂号、检查、药费——直接付给医院，不是付给我。
我在杭州生病了、不会说中文，该怎么办？
有生命危险请先拨打 120（救护车）或 119，不要等我。非紧急情况，在 WhatsApp 联系我——我去酒店接您，陪您去接受外国患者的公立医院，在挂号、看诊、取药、缴费全程翻译，确保信息不丢失。费用 $100/趟。
杭州有英语的医疗陪同或翻译吗？
有。我在杭州提供英语医疗翻译和就医陪同。我是持证双语导游，陪外国游客走完整个就医流程。我不是医生——我负责翻译和带路，让您和医院相互理解。
你能多快帮忙？
生命危险请先拨打 120 或 119。非紧急情况我 7:00–23:00 在线，通常当天就能见面。在 WhatsApp 告诉我您哪里不舒服、现在在哪里。
如有生命危险，请先拨打急救电话
紧急情况——大出血、胸痛、呼吸困难、失去意识——请立即拨打 120（救护车）或 119。不要等我，先拨急救。
我不是医疗专业人士。我只提供英文翻译和就医流程陪同，不提供医疗建议，也不保证任何结果。